Werbung, die klemmt, statt sitzt
Wir kommen eben von einem Spaziergang zurück, und ich muss immer noch ein wenig schmunzeln angesichts einer Werbung, die, am unpassenden Ort plaziert, zumindest unglücklich wirken muss:
Unser Weg führt immer mal wieder an einem Massnahmezentrum vorbei; so heissen in unserem schweizerischen Neudeutsch heute Resozialisierungseinrichtungen für straffällig gewordene Jugendliche. Arbeitserziehungsanstalt tönt eben schon einiges härter. Nun, der Ort ist gut in die zugehörige Gemeinde integriert, so weit ich das beurteilen kann und das überhaupt möglich sein mag (Mauern bleiben Mauern, und in gewissem Umfang sind sie nötig). So weit so gut. Auf jeden Fall wird da im Moment gerade die geschlossene Abteilung umgebaut. Ein hoher Baukran konkurriert mit dem altehrwürdigen Turm der herrschaftlichen Bauten im Zentrum der Anlage, Baugerüste sind hoch gezogen, und die ganze Baustelle ist eingezäunt. Wie üblich prangt daran das Schild des leitenden Hochbauunternehmens, mit dem es gleichzeitig Werbung macht, und, jetzt kommt’s, das gelingt in diesem Fall nur bedingt. Auf dem Schild steht:
Wir bauen Ihre Zukunft
Blogoscoop
Marianne · 31. Oktober 2009, 15:58 · #
Der Spruch ist eigentlich perfekt. Denn unsere Zukunft wird besser, wenn die straffällig geworden Jugendlichen,besten umerzogen, uns auf der Strasse freundlich grüssen, anstatt uns die Faust ins Gesicht zu schlagen. Also, ruhig weiterbauen.
bobsmile · 2. November 2009, 08:00 · #
@Marianne
Ich würde mit dir einig gehen, wenn der Slogan “Wir bauen FÜR Ihre Zukunft” heissen würde. Ohne “für” aber wird hier die Zukunft der straffälligen Jungs erstmal eingemauert, und das erzielt dann doch die vom Autor angesprochene eher tragisch komische Wirkung.
So, und jetzt “Znüni näh”.
Thinkabout · 2. November 2009, 23:29 · #
Nun, die Mauern sind in jedem Fall durchlässiger als im Erwachsenen-Strafvollzug. Jugendlichen, die ab dem Karren gefallen sind, nicht irgendwie eine Perspektive geben zu können, wäre eben doch eine besondere Niederlage für die Gesellschaft. Und so gibt es auch nicht zu viele Berührungsängste. Auf jeden Fall ist der Ort in den Dörfern rundum kein grosses Thema, und die Handwerksbetriebe wie der zugehörige Bauernhof streben nach Vorzeigecharakter.